Wednesday 30 October 2013

punten, mangga dan hatur nuhun

punten, mangga dan hatur nuhun. Artinya permisi, mari/silakan dan terima kasih.

Jadi kalau kita sedang bertamu, kita bilangnya punten. Dan pasti jwabannya mangga yangg artinya silakan.

Dan kalau kita baru mendapatkan bantuan, kita bilangnya nuhun atau hatur nuhun.
Apabila kita ditawarin sesuatu terus kitanya ga mau bilang aja henteu atau moal yang artinya tidak atau ngga.

Tuesday 29 October 2013

Ati mungkir beungeut nyanghareup

Ati mungkir beungeut nyanghareup (Pura-pura. Dihadapan orang bersikap baik, tetapi di belakang sebaliknya).

Friday 25 October 2013

bahasa sunda



Tatih = Berdiri
Taun = Tahun
Téang = Cari
Tebih = Jauh
Tegal = Lapang
Téké = Jitak
Tembang = Lagu
Tembong = Kelihatan
Tempo = Lihat
Tengen = Kanan
Tengtrem = Damai
Ténjo = Lihat
Tepang = Jumpa
Tepung = Jumpa
Terang = Tau
Teras = Kemudian
Téré = Tiri
Tétéh = Kakak perempuan

jajan

Ulah jajan waé. Artosna bilih séép, da milari artos téh hésé, sok diajar nabung , teu kengeng jajan waé : jangan jajan terus. Uangnya nanti abis, nyari uang itu susah, ayo belajar nabung, jangan jajan terus.

Wednesday 23 October 2013

Katarik ati kagendang asmara

Katarik ati kagendang asmara (Jatuh cinta)

jatuh (labuh, geubis)

tersandung = titajong,
terpeleset = tisolédat,
tersungkur = tikusruk,
luka = raheut

bahasa sunda



Lada = Pedas
Lain = Bukan
Lajeng = Kemudian / Selanjutnya
Lalaki = Laki-laki
Laleur = Lalat
Lali = Lupa
Lambey = Bibir
Lami = Lama
Lamot = Jilat
Lamun = Jika 
Lanceuk = Kakak
Lancingan = Celana
Landong = Obat
Lauk = Ikan
Laun = Lambat
Lawas = Lama
Lawon = Kain



bahasa sunda



Seubeuh = Kenyang
Seueur = Banyak
Seukeut = Tajam
Seuneu = Api
Seungit = Wangi / Harum
Seupah = Sepah 
Seupan = Kukus
Seureud = Sengat
Seureuh = Sirih
seuri = Senyum / Tertawa
Seuseup = Hisap

Thursday 17 October 2013

Opat Pamaén Asing Pérsib Dicorét.

Kang Djanur nétélakeun yén opat pamaén asing bakal diganti nyaéta, Abanda Herman, Kenji, Hilton sareng Mbida Messi. Anu moal diganti mah ukur Naser Al-Sebai. Ari pamaén lokal mah, leuwih réa anu dipertahankeun, sanajan aya diantarana anu rék diganti. Kukituna bobotoh Persib kudu ngahaturkeun nuhun ka Abanda, Kenji, Hilton sareng Mbida Messi anu geus berjoang ngabéla Maung Bandung di musim anu geus disorang.

Ngeunaan gagantina urang serahkeun ka palatih anu langkung uninga ngeunaan komposisi tim.

Omat, Urang mah bobotoh Persib sanés bobotoh pamaén, ngeunaan pamaén anu dicorét ulah ngagogoréng palatih da dinu mengbal mah geus teu anéh deui nu kitu téh.

Sugan wéh gagantina langkung saé. Aaamiin.

Saturday 12 October 2013

sono : kangen, rindu.

aya nu sono teu ka abdi = ada yg kangen gak sama aku.

Friday 4 October 2013

pupujian

Nun Gusti abdi sanes ahli surga, nanging henteu kiat nandangan naraka, mugi Gusti kersa maparinan tobat, ngahampura kana tingkah anu lepat.

Tuesday 1 October 2013

Rukun Islam

Ari sakabéh Rukun Islam éta aya lima perkara, nyaéta :

1. Ngucapkeun dua kalimah Syahadah jeung ngahartikeun nana.

2. Ngalakonan sholat anu lima waktu, nyaéta Sholat Shubuh, Sholat Dzuhur, Sholat Ashar, Sholat Maghrib sareng Sholat Isya

3. Masrahkeun Zakat lamun geus nisab.

4. Ngalakonan Puasa dina bulan Romadon.

5. Munggah Haji ka Baitulloh lamun kaduga dijalanna.